电话常用语

UG网

< align=left><FONT color=#ae0000><B><BIG>
<TABLE height=1 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=550 border=0>

<TR>
<TD width="100%"><FONT color=#0000ff size=5>Operator, please get me the Bank of China. 接线员，请接中行。
Could you put me through to Bank of China?请给我接中行好吗？
5 H# d- @8 O$ @7 `8 G/ U; U% X, UGive me 383544, extension 222, please.请接383544，222分机。
　
0 c- Z9 X% M& X1 ^5 [1 O- S* u, r- UYour call is ready.你的电话接通了。
& F# f! I3 Z& b4 L7 @Your call has been throUGh.你的电话已经接通了。
Just a moment, please. I’ll put you through.请稍等，我现在给你转过去。
Your line is busy.占线。
What’s your number, please?请问你的电话号码是什么？
" n7 f) R+ r9 a7 E3 h: {: |Who do you want to speak to?请问你要找谁？
　
7 i! x3 P! y0 x( @/ ?( d& Q+ yHello, this is Smith.你好，我是史密斯。
Smith here.我是史密斯。
May I speak/talk to Mr. Smith?我可以和史密斯先生讲话吗？
Hello, is Mr. Smith in?你好，请问史密斯先生在吗？
4 G; z* e( K3 l! G2 c% M3 ZHello, is that Mr. Smith?你好，请问是史密斯先生吗？
9 v  f- I% X: A. @7 w# [' l% |Hello, is that 383544?你好，请问是383544吗？
Hello, my name/this is John, is Mr. Smith there?你好，我是约翰，请问史密斯先生在吗？
　
" \+ \7 `  ?& j5 Y( C% P  [  g( F+ FA moment, please.请稍等。
  D+ J2 x; y& }* }# [" @/ _9 C. VSorry, Mr. Smith is not available now.对不起，史密斯先生现在不在。
Mr. Smith is on another phone now.史密斯先生正在听电话。
Sorry, but Mr. Smith is out.对不起，史密斯先生外出了。
There is no one by the name of Smith here.这里没有叫史密斯的人。
: ^0 q4 [# Y: {1 N( YWho’s calling, please?请问您是哪位？
2 x/ w& z  D1 `" f5 w, O6 S$ vWho’s that speaking, please?请问您是谁？
Hold the line please, I’ll see if he is in.请稍等，我去看看他是否在。
# u* G4 l1 d; @+ _9 P7 I( CDon’t hang up, please.请不要挂断。
Hold/Hang on a moment, please.请稍等。
Yes, speaking.是，请讲。
Can I take a message for him?有什么需要我转告他的吗？
You can get Mr. Smith at 383544.你可以打383544找史密斯先生。
His extension is 222.他的分机号是222。
His telephone number is 383544.他的电话号码是383544。</FONT> </TD></TR>
. T- b' P, x4 [, ]  F4 j; c<TR>
<TD width="100%" height=15></TD></TR></TABLE></BIG></B></FONT></P>

[此贴子已经被作者于2005-11-29 1:41:04编辑过]

dongjl

<>哈哈</P><>好东西</P>

渴望酒吧

[em01] bug

suns08

           ding,!!nice!!!!!