青华模具培训学校

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

青华模具培训学院
查看: 4595|回复: 3

产品要求

[复制链接]
发表于 2010-12-11 11:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
--Povrsinska zascifa crno eloksirano E6-C9,0.01-0.015 MM,po strojni obdelavi/# v: q3 A! y3 J: e0 c/ m: E1 y
Black anodized E6-C9,0.01-0.015 MM,after machining
( W' F! ~  g6 D1 t5 C0 N--tolerance za strojino,obdelavo po DIN ISO 2768_srednja/$ \8 `: O0 M7 q/ O( K
tolerances for machining according to DIN ISO 2768_medium) L& F0 k8 D0 D+ r
--tolerances  netoleriranih mer al profile po EN755-9/' ^0 B$ y: I) k+ ?
unless otherwise tolerances for al profile according to EN 755-9" Z5 R! ]. {9 t& G
--BREZ IGEL IN SRHA/, J5 X" V: {7 _( @1 i2 ^; S
To be free from burrs sharp edges$ J: I2 H, U+ |% `7 U7 _
一款材质为铝的产品要求!/ f) R: x' ^2 e1 Z1 ]: c! [. K
帮忙翻译一下,先谢了!
 楼主| 发表于 2010-12-11 22:37 | 显示全部楼层
没有人会啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-11 23:50 | 显示全部楼层
 Povrsinska zascifa crno eloksirano E6-C9,0.01-0.015 MM,博strojni obdelavi /
/ Z( u* H1 B! P; T  黑色电镀E6-C9,0.01-0.015 MM,加工
% x. ~- L9 d0 r7 ~5 d4 f  咱strojino——宽容,obdelavo博DIN ISO 2768_srednja /
( C0 T$ F. i' l# B9 @' M  根据加工公差2768_medium DIN ISO1 y$ m. O. i% }; a3 T2 e
  netoleriranih——公差EN755-9倍铝简介博' x1 F# h1 f& D
  除非另有公差是铝755-9根据轮廓5 ^0 s0 L+ ]! e
  BREZ伊格尔在SRHA /——% ?3 t( T) B3 ?4 Q6 d
  无毛刺锐利的边缘
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-11 23:51 | 显示全部楼层
不好意思 专业英语翻不出来, 应该能看懂大体意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们|sitemap|小黑屋|Archiver|手机版|UG网-UG技术论坛-青华数控模具培训学校 ( 粤ICP备15108561号 )

GMT+8, 2025-1-28 11:00 , Processed in 0.072593 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表