Man proposes, God disposes.谋事在人,成事在天。+ o( i' j5 q# w d2 ^8 O9 u
Many hands make light work.众人拾柴火焰高。# M& q0 L+ D! ?) V/ Z, w
Many heads are better than one.三个臭皮匠,赛过诸葛亮。; ^9 K" j7 ^! E. J( p* S* q
Many things grow in the garden that were never sown there.
: u Q+ i: S) D0 d8 z有心栽花花不发,无心插柳柳成荫。 ~: m' R& Q, ^& K! a8 H
Measure for measure.针锋相对。0 M3 V% [( d: |( G% d; X
Misfortunes never come alone.祸不单行。
% ^% ^% G: L, c/ I, rMisfortune tests the sincerity of friends.患难见真情。
; M4 J; F, a9 R+ g9 Z* {% U% BMoney isn‘t everything.钱不是万能的。 Murder will out. 纸包不住火。
/ @- T( q& r. z1 c( O& PMy son is my son till he has got him a wife, but my daughter is my daughter all the days of her life.
* N2 P5 o; R# f# i g3 g3 G, x儿子婚前是儿子,女儿终生是女儿。. ]( Y; U( z0 b3 c' G7 I
Nature is the true law.天行有常,不为尧存,不为桀亡。
/ W, E8 G6 m: d) n& ^2 BNecessity is the mother of invention.需要是发明的动力。3 X' L* c# A! g& R" s
Never fish in trouble water.不要混水摸鱼。, C0 \3 a d7 W/ e* j/ u, i
Never judge from appearances.不可以貌取人。 Never say die.永不言败。! }, x' R- B3 U2 }
Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢,为时未晚。
/ A2 u' z% z5 Y7 q+ ~New wine in old bottles.旧瓶装新酒。
& D$ ^# M, l' b" rNo cross, no crown.不经历风雨,怎么见彩虹。. _6 B7 E X; }# u( T; `0 Q* Q8 e6 S
No garden without its weeds.没有不长草的园子。
6 H$ i6 j( c4 DNo living man all things can.世上没有万事通。
3 f# q/ b5 p6 n, ANo man can do two things at once.一心不可二用。
6 E* N4 l* h0 WNo man is born wise or learned.没有生而知之者。 No man is content.人心不足蛇吞象 X8 z2 n* i& T
No man is wise at all times.聪明一世,糊涂一时。+ w H$ j) A! U" h4 W* z+ d2 E
None are so blind as those who won‘t see.视而不见。
9 m. t% _8 ^) G8 C( z: @; n, ^8 uNone are so deaf as those who won‘t hear.充耳不闻 |