现在他想起来,到了美国之后他宁可将她放在波士顿也不一起带到纽约去的原因。% X/ e( ]$ w- t: f
* w9 C/ O: G7 o2 x& l: n
什么老头子生病、感情不佳,那些统统是其次!最重要的是:赵紫绶总是有办法让他莫名其妙地暴走,而她甚至不必故意刺激他!
5 O8 O( a; A$ v' V- _2 r$ N7 ^2 n! p6 D* p2 {4 \
「柏特,我们待会儿要叫车进城去,你若缺什么东西,写一份清单,我会一起买回来。」赵紫绶已经很习惯他的怒气,所以没怎么放在心中。. L( f( [( e' T) g" p/ S0 C
) z) N# x3 u2 `8 v- R; v3 Y- J 愠怒的步伐凝住,他回过身,眼神转为锐利。
) o8 v1 _1 I9 ]( a- n$ E- R6 A4 c" v7 ?' ~ R9 ?+ l/ R
「我不认为这是个好主意,你们不应该擅自离开这里。」
0 ~- T4 S9 g* K- ?" o/ i1 x
. P5 ^) q: E, W Y0 Y n 「冰箱里的食物快吃完了。」
3 z2 o Q" I/ q* V D! n+ n$ ^& |
「可以打电话请镇上的卖场送货。」/ ]0 h" w3 t" R" `- l# K+ m8 } r
2 p/ ?5 {, x' B& g0 p 「我得自己去逛才知道我要买什么。」0 u4 v4 ]5 r; O" G1 x; j
0 |+ }. v) x4 j" m6 V4 R& u
「现在每家公司都有网站了,可以到网路上看货品。」
4 A0 f7 c3 L! Z: ^& m
* a6 D* N5 }# P1 H/ t& V 「我的车子留在镇上的修车厂,得去开回……」2 c* @" R# m# U5 s# N8 c
# V" u0 t5 u0 G
「请老板开过来,我会付他车资。」) l, b) ]! x; E, D; M# R
( N6 D8 ^( ] u, ~* F
「我和孩子想偶尔吃顿馆子,逛逛街购购物,你可以选择要不要跟上来,我不介意。总之我们今晚要进城去!」她不再给他机会打断自己的话。3 N( s- t5 P5 r- k! e
! V* M) y0 l7 u4 z7 `6 w6 T
「爱德应该告诉过妳……」章柏言瞪着她。
8 N. v& D9 V" K. L! L) B( |/ F) C$ `6 Y
「爱德告诉我,他们必须把你藏起来,等到你动完手术复原为止。」轮到她打断他的话。「而我们只是进城两个小时,我相信纽约的狗仔队不会神通广大到守在大卖场门口,等我们出现。」
3 t; y1 x. E- N0 G4 C, M
, X( {- d, Y0 r 谁管那该死的狗仔队?查尔斯的工作职务让他跟银行界很熟,难保不会找到人调查哥哥的信用卡使用状态!在未跟爱德确定过以前,他不愿意冒这个险。
# U. E2 U/ B: d ]& y, e# y5 F/ |5 ?
换句话说,他现在没钱!3 G. L4 a! s' D7 D% j9 O2 O$ Q; K4 _
8 F' x; ]" a/ u- S, C" p" ] 「妳有自己的信用卡吗?」
$ C( z7 p, c" f7 j/ h/ f% Q# _' G; P5 V$ i7 Z
「放心,我会付自己的帐的。」赵紫绶误会了他的意思。' ]1 N; {9 }& i$ v
. _$ p$ r/ j1 U! r 「我不是……」章柏言顿住,随即懊恼地耙一下头发。「算了,妳要进城就进城吧!我和你们一起去。不过我们只去买东西和牵车,一切速战速决,妳可以忘了吃馆子这档事!」4 `% l& v9 v3 ?5 Q
: Q# z5 g% N V0 V7 C2 V4 d
进了城他可以到ATM提点现金出来,总好过「仰人鼻息」。% q2 F/ q: i7 z
/ a, M1 q" \; R( h7 W 「莫名其妙,他以为他是乔治克隆尼……」一声嘀咕从背后飘过来。4 w$ Y. W u0 K4 l3 c$ o* T @
O8 g& G B A$ p
章柏言闭上眼,忍下一大长串色彩缤纷的诅咒。再这样下去,他就算不被查尔斯干掉,命也不长了──被她气到心脏病发作。
" h# g8 b$ j' H8 B$ c& d9 X- L1 k( i$ O
有人拉了拉他的衣襬,章柏言睁开眼,低下头。
+ g3 I. ]8 x! s/ Y2 e; X7 J3 g7 Z
「谁是乔治咕噜泥?」一个小鬼头含着自己的手指头,笑呵呵的问。
W" E& \3 P# I, w; x s0 I
& A6 B$ k. s) K) X3 c, X ……可恶,他们母子俩都不是好人!2 i9 W2 K+ t* q
1 a% N J" f, V. B+ M
*** bbs.readbook.org *** bbs.Readbook.org ***. O K$ _4 d- H! O( r
- S( Z* Q5 q1 O* \0 S. r
深夜的走廊灯,将来来回回的人影拉得长长的。
$ |$ B7 [4 t1 N' Q5 f! Z% c: |. l* s
) H6 e' q) P6 l6 f, o" { 空气里偶尔有只细微的小虫子飞过,噗噗拍动着翅膀,大多数时候整个空间都是沉谧的。
/ T( m9 U* Y* z. M! ?" L2 n( @9 O$ Y' Q; @- |/ N9 m& |
长腿在灯下来回走了四趟,影子缩短又拉长,拉长又缩短四次。这是章柏言沉思时的习惯。有人耍弄钢笔,有人弹手指,有人玩头发,他习惯走动。运动让他的大脑持续思考。% p! Q6 W1 i4 \$ y( F
4 `' {5 i7 p6 u3 H2 j( ~
终于,长腿顿了一顿,转了个弯,迈向走廊底的房间。7 X4 H2 e2 u2 D9 J2 W' Y, e
- O( ~. g; d( e" t9 @
房门掩闭着,门缝底下没有光线。但是章柏言知道她醒着。
; |) z- X# e" w- z2 f8 B ] B) x% G/ q: L' h8 j/ T6 }
自重逢之后,他们两个人还没有直接叫过对方的名字,他们对彼此的称呼就是「你你你」,好像两个人都觉得对方只是自己生命的一个过客,就像电影上那些跑龙套的角色,不必特别有名字。
+ M3 ]3 v3 g5 D6 m
4 I" j8 F3 Q N 如果将他漫长的一生缩短成一天来看,与赵紫绶的那一段婚姻大概占不到十分钟的比例,她只是他生命中十分钟的女主角。但,无论两人愿意与否,这「十分钟」确确实实的存在着,发生过,并且共同制造了一个生命。4 |: m0 F k' i$ }) D* a6 M/ g, y
, x1 _7 t8 n' M$ T: H5 v: H
爱德是对的,赵紫绶值得更好一点的对待。' H! Q W+ q% ^" N% R" H
* |3 |" A; x( a 章柏言深呼吸一下,举手轻轻敲叩她的房门。& L' O& ]% E0 O# p
% v. Y2 u1 J( Z. h+ V/ x% U9 r2 w 几秒钟后,里面响起一声「请进」。
! p2 I* G* v& B) D9 u: i) Q5 Q( k7 N6 ]) K
他推开门,一种属于她的甜美气息首先钻入鼻端。5 h8 r$ B1 z4 j p. b
) g) W$ ]. v0 O8 k& Z( E$ _$ `0 | 房内是暗的,只有一盏昏黄的台灯照亮赵紫绶的角落。她正蜷在窗前的长椅上,膝上摆着一本杂志,身旁一张小圆桌摆着一杯热气氤氲的饮料,平静地等待他的接近。
. o6 M8 B, w' F: s# c1 u
) c- |5 ~. r. B 月光下的她像一团柔软的棉花糖,白色睡袍装两个她都足够了,太长的部分将她松松地包裹起来,像她老爱用毛线衣包裹小戴伦一样。
4 n0 a6 B# m! g5 i1 \* J$ U! V9 U2 O2 I
+ i/ E, ]& `& h/ ] 章柏言慢慢走到长椅前,居高临下的阴影投在她身上。
9 b7 O+ X9 I9 T& {% s
, j) l* s- e) y8 P 赵紫绶神情安详,并未露出被惊扰的模样。倘若她开口问一句「有事吗」,这绝对有助于他的开场,不过赵紫绶完全没有帮他破冰的意愿。
0 l) I" T& n' r5 A4 l' [, G/ J9 w6 E4 R; E' V' p# A, m& I- L; q
章柏言定在原地半晌。3 _% q [6 G' F% {4 G
& d z p3 |% T l! s: {# p 「我是来道歉的。」男性的声音在月夜中更显低沉。) z. k3 T; Q/ v1 @+ A5 {( X) C
% _9 j# f1 J7 [' O* r2 ~1 K8 z 「嗯。」赵紫绶不轻不慢地回一声,看不出什么反应。" [2 _8 \) o& }. X, n
* @. a/ e+ S& c( H 「我知道这几天以来,我的表现极端恶劣。」他耙了下浓发。「实在是过去一个月对我来说就像一场灾难一样。正常的情况,我应该在加勒比海,和当地最知名的香料商谈北美地区的代理权……他们今年研发了一种独门香料,可以让人把烤出来的鸡连骨头一起吞进肚子里;又或者坐镇在纽约总公司,把我的一级主管们吓得屁滚尿流,想尽办法提出一套达成率百分之九十五的季报告,另外还有两百万件更重要的事可以做。」
( T8 i8 f! _! ^/ M
, K) F$ u' e1 s( _! ?9 [ 她还是没有太大的反应,眸底却不再像刚才那样清冷疏离。
$ D* e0 e% U. C
7 |" b1 X3 h9 _, y2 ^, I. |- F 「结果,只因为一个白痴……」他吐了口气,「决定夜袭我,我的行程表全部被打乱了。医生要我起码休假两个月,我的幕僚则是要我放假三个月,妳能想象我什么都不做,就坐在一间乡间庄园的门廊下三个月吗?起码我不能。」
5 ]- X7 L- P4 Q3 i
* m' `4 E6 Y6 E* a# y1 ?. W 「以你默背自己行事历的方式,倒是一点都不像个失忆的男人。」她慢条斯理地开口。1 A2 s [$ E* G( m7 p0 q$ Q* j8 V6 T7 ?
) J+ @) N/ }; \* u
这次停顿更久,章柏言又耙了下乌发。1 G9 n. i7 N6 G
: `2 p! [1 @9 Q6 t' i @( ?; O0 Y
「我只是失忆,不是失智。我起码知道一个香料王国的执行长应该做些什么事,也知道所有人对我的期望。」' O" c% K( J+ W
2 Z& P; k7 p! r1 C 她缓缓将膝上的杂志放在一旁,拿起热可可轻啜一口。5 E) F2 j' o1 p5 k
9 v4 K3 H$ j# _ [% i: x& T: l; \
「然后,我来到这里,遇到妳……」他叹了口气,手插进长裤口袋里。「妳无时无刻看起来都是一副该死的冷静模样──我并不习惯这样。妳知道的,当一个人的生活变成一团混乱时,如果旁边的人陪他乱成一团,他会觉得好过一点。妳越冷静,就显得我对自己的处境越无能为力。」5 y$ M8 `% B& d/ W
' Q3 W% `4 a8 h( p' N2 R
「所以你想尽办法要激怒我?」她轻轻颔首。) B4 M- `: W8 J% ?* ?- s, _3 Z
# z$ ]9 N4 d) V: s- Z
「当然这不是我态度恶劣的借口,我只是要告诉妳,如果换在其他场合、其他时空,我在许多人眼中勉强还构得上『绅士』的标准。」
, w+ r& n% `/ z2 @8 A- u& |
$ F, I" V8 D8 f. M4 S0 R8 g 她微微一笑。「好吧,歉意接受。」
7 o$ e" T% m, ^' R0 u8 h$ y3 d
9 A0 A& [) @/ |, [ 这样就完成了?老天,她一定是圣人。如果换成他,他没把对方剥掉两层皮不会住手。
$ S; ], s) O% @* O* r% W5 D! R
9 Z* ?4 }' }- W) W1 r 「还有什么事吗?」她礼貌地看向房门口。" g* X- K- D# N; G4 `5 R4 x, k
$ X5 D( s9 U' V1 P' N+ T, v# b
「我可不可以问妳一个问题?」章柏言并未立刻收下这个逐客令。% h, m5 `; n. T. c7 `! ]
! o# l) Q; c9 R& ^
「什么问题?」
" F! x ]9 B0 F- u$ l0 d: _0 Z) S% ~! t! [! ]
「妳为何会答应爱德的要求?」
# i& \& i, I5 T% J% Q* X2 M' B5 @( [9 Y; ^
赵紫绶的俏颜转向窗外,沉默是如此之长,他几乎以为她不会回答了。! C8 K2 z; |- r% r! }6 A
, X; R+ s1 f. r. X8 Y/ j+ A
半晌,她悠然回眸,把伸长的脚缩回身体下,拉过衣袍角盖住。章柏言自然而然地在空出来的位置上坐下。( w% a. {2 X A
3 s# f' q8 d, T- j. R
记忆突然涌上来。像这样的深夜谈话,曾经发生过,在四年前。
6 k6 [9 \/ X, W
$ K; ?/ M- G- E6 U 当时,她也是刚洗完澡,裹得像颗棉花糖一般,白玉般的脸颊浮着玫瑰色光泽,莹亮的大眼迷蒙地望着他。月夜下的她带着一股醉人的神秘感,于是,他探出了手……' {, L: f1 R* k+ \
2 E4 i: z9 L+ p" i 她总是在一些不经意的时候,让他情不自禁。明明他对她是不应该有太多情动意绪的……这是他一直回避再见到她的原因吗?章柏言的眸色加深,却不能让自己表现出任何记忆的痕迹。
3 r% N' x2 m+ B d8 `( k
7 v+ B" f7 I8 g/ [ s9 q6 c 「在我小时候,我一直觉得自己是不重要的。」她微倾着头,含着清淡的笑意,柔柔开口。「因为我的父亲让我这么觉得。」
' d3 \. c7 k/ Z. @! }
6 @: H% _* c/ G R2 `% }% z 他伸手,轻触她柔软的脸颊一下。
) q! }+ D% a) c D, b& g; f$ X
( w' K0 Q! T# x0 l) G" }! t 她的眼波如水,没有躲开。
2 o( h$ |) k5 C2 C7 `! E7 R/ ^# `2 y6 j$ \' r7 j8 E; X; B/ }6 |
「他不是个坏人,只是个很传统的男人。他相信女人其实不必受太多教育,念个高职毕业,找一份会计的工作做两年,然后就该找个男人嫁了,这辈子最重要的任务就是当个繁殖小孩的家庭主妇。」- N3 m) D; ^& z, n
$ J$ o3 \' ^ E5 i
她望向窗外,幽冷的月华为林影盖上一层薄纱。
! t6 z/ z6 s2 q/ b3 [2 P8 w
' x6 w# h+ D6 y% L" E# {6 z 「我们家的家境并不差,但是我想读大学得自己打工赚钱,或申请助学贷款,因为我的父亲不会愿意支付学费,他认为让我读太多书只会胡思乱想而已,应该早点回乡去嫁给他好友的独子,乖乖当个无声的女人。」+ A Y2 K3 V2 D( Z7 T" y8 o: O, o8 P
' v/ _5 G- F9 f& K6 S 这一点,章柏言意外地产生共鸣。) H" `+ k+ Y8 m% }. P# d( C
; y2 e, E0 U9 f# @ 「全世界的父亲都认为他们可以支配儿女的生活。」
' Z3 \7 {4 i+ C/ u5 |( s
$ [1 v# S" \/ X. K4 G) ` 「是的。」她温柔笑了。「所以我曾经认为,一个不知道如何爱孩子的父亲,比没有父亲更糟糕。」
! \9 B: d' L7 M& b; h( r5 z- H' e' j/ k: y$ t
章柏言紧紧盯着她。
8 p# {! r; F3 e
. U3 E) a! K7 j3 B& M 「可是我只可以为我自己决定,却不能为我的孩子决定。」她轻声说:「戴伦有权利认识他的父亲,将来有一天,等他长大之后,他可以自己选择要不要这个父亲,这不应该由我来为他决定。」# U5 u% H$ u: |. ?1 |1 E0 J4 j# j
~& Y4 V" B5 H6 Y5 y
章柏言收回手揉揉鼻梁。这真是有点跌股的事……
* _: B9 `0 h1 }6 [
" K z& J2 n) S4 g; t0 N 「嘿!」她轻唤,伸手捏捏他的臂膀。「你不是一个坏人,你只是不知道自己已经是一个父亲而已。我当母亲是从四年前开始,你当父亲却是从上个星期开始,我不会苛责你以前的疏忽,但是,现在,你已经认识戴伦了……」: n7 x U# R5 H* w4 F/ i) e- n
4 z5 a4 f9 }. r/ W
他连怎么当个丈夫都不知道,真是个沉重的负担!
0 K* ^, W* w' j( y( b
" y6 B% Q. m* o6 j; V 章柏言吁了口长气。8 g5 i/ g4 t2 l0 I$ \5 J
) [' R7 ]: g# m* q; z$ a
「妳希望我怎么做?」
, m1 u" H P: {6 U! a8 P
1 ]1 ^, J! i; G1 k, a" [( {, S0 } 「我没有任何期望,你只要做你自己觉得应该做的事就对了。」她伸个懒腰,娇颜开始露出倦意。「总之,过去一个星期就暂时归零,一切从明天开始,重新计数。」
, D; f: o# ?- v
3 G% Y, o/ \" a 重新开始。起码这三个月。
7 z% e" p2 H2 d Q' Z6 |4 l
8 B/ L$ p5 T" A7 { 「包括我们?」
5 O$ s; i. W+ j" B
3 M- U; O; Q8 J; _, c! v+ ? 「包括我们。」她宽宏大量地点点头。
( a2 ?& l1 L, O* \
( t7 m' I1 r! a7 c6 o! P' b# D 「成交。」章柏言微微一笑。6 ~" t. J' j* U8 g
& B0 i# E* o$ F 褐色的大掌探出,白皙的小手递入,一个小小的结形成。
1 f' q4 @( W! P
' v* j. F: A3 J) a! w0 u! v 寂林无声,繁星窜动,月娘默默从树梢间探头,望进长窗内,为这桩小小的协议,写下见证的夜曲。 |